Vremea în El Aranado pentru o săptămână
Ora curentă în El Aranado:
|
Ora locală.
Fusul orar: GMT -3
timp de iarna
. * Vreme indică în ora localăJoi, 18 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:34, Apus de Soare 18:47. |
| Luna: | Răsărit Lunii 16:22, Apus Lunii 02:39,  |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil |
| searăde la 20:00 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+19...+25 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Vânt moderat, nordic, viteză 4-6 M/sec
Rafale de vânt: 15 M/sec
Umiditatea relativă: 50-70%
Nori: 94%
Presiunea atmosferică: 995-996 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Se ridică praful. Rămurelele se mișcă vizibil. Grânele se ondulează. Flamura se întinde, luând o poziție orizontală.Starea mării:
Valuri mici (max. 1,5m), cu creste care se rostogolesc, formând pe alocuri "berbeci".Rafale de vânt: 15 M/sec
Umiditatea relativă: 50-70%
Nori: 94%
Presiunea atmosferică: 995-996 HPa
Vizibilitate: 100%
Vineri, 19 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:35, Apus de Soare 18:46. |
| Luna: | Răsărit Lunii 16:48, Apus Lunii 03:34, |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil | |
| Indicele ultraviolet: 6,9 (Ridicat) Indicația indexului UV de la 6 la 7 înseamnă un risc ridicat de vătămare cauzată de expunerea la soare neprotejată. Protecția împotriva afectării pielii și a ochilor este necesară. Reduceți timpul la soare între orele 10:00 și 16:00. Dacă vă aflați în aer liber, căutați umbra și purtați îmbrăcăminte de protecție solară, o pălărie cu margini mari și ochelari de soare blocați cu UV. Aplicați generos protecția solară SPF 30+ cu spectru larg la fiecare 2 ore, chiar și în zilele tulburi și după înot sau transpirație. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 |  Temperatura aerului:+16...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Parțial înorat |
Vânt: Vânt moderat, nordic, viteză 5-6 M/sec
Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 73-79%
Nori: 36%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 73-79%
Nori: 36%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+16...+22 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt tare, nordic, viteză 6-9 M/sec
Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 56-80%
Nori: 14%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Arborii mici se leagănă. Vârful tuturor arborilor se mișcă.Starea mării:
Valuri mijlocii (1,8- 2,5 m), cu creste care se sparg, eventual cu împroșcări.Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 56-80%
Nori: 14%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+23...+26 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt tare, nordic, viteză 7-9 M/sec
Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 40-49%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 17 M/sec
Umiditatea relativă: 40-49%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+19...+24 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt moderat, nord-estic, viteză 4-6 M/sec
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 47-70%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 47-70%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Sâmbătă, 20 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:36, Apus de Soare 18:45. |
| Luna: | Răsărit Lunii 17:12, Apus Lunii 04:29, |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil | |
| Indicele ultraviolet: 5,7 (Moderat) Indicația indexului UV de la 3 la 5 înseamnă un risc moderat de vătămare cauzată de expunerea la soare neprotejată. Rămâi în umbra aproape de amiază, când soarele este cel mai puternic. În exterior, purtați îmbrăcăminte de protecție împotriva soarelui, o pălărie cu margini largi și ochelari de soare blocați cu UV. Aplicați generos protecția solară SPF 30+ cu spectru larg la fiecare 2 ore, chiar și în zilele tulburi și după înot sau transpirație. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+16...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt slab, nordic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 75-90%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Drapelele fâlfâie. Frunzele se mișcă continuu. Grânele încep să se clatine.Starea mării:
Valuri foarte mici. Crestele cu aspect sticlos, care încep să se spargă.Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 75-90%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+16...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt slab, nordic, viteză 2-5 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 72-94%
Nori: 33%
Presiunea atmosferică: 995-996 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 72-94%
Nori: 33%
Presiunea atmosferică: 995-996 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+25...+27 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Vânt slab, nordic, viteză 4-5 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 50-65%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 992-996 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 50-65%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 992-996 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+20...+25 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Acoperit de nori |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 59-80%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Se simte adierea pe față. Girueta începe să se orienteze. Frunzele foșnesc din când în când. Pavilionul și flamura încep să fluture ușor.Starea mării:
Unde care nu se sparg.Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 59-80%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 992-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Duminică, 21 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:36, Apus de Soare 18:43. |
| Luna: | Răsărit Lunii 17:36, Apus Lunii 05:22, |
| Câmpului Geomagnetic: Liniște | |
| Indicele ultraviolet: 6,1 (Ridicat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+20 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Acoperit de nori |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 1-2 M/sec
Umiditatea relativă: 82-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
Umiditatea relativă: 82-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+20...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 84-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,5 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 84-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,5 mm
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+23...+25 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 3 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,6 mm
Vizibilitate: 60-100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,6 mm
Vizibilitate: 60-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+20...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 85-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,9 mm
Vizibilitate: 62-98%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 85-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 993-995 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,9 mm
Vizibilitate: 62-98%
Luni, 22 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:37, Apus de Soare 18:42. |
| Luna: | Răsărit Lunii 18:01, Apus Lunii 06:17, |
| Câmpului Geomagnetic: Liniște | |
| Indicele ultraviolet: 4,7 (Moderat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+20 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 93-95%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 991-993 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,4 mm
Vizibilitate: 94-100%
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 93-95%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 991-993 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,4 mm
Vizibilitate: 94-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+20...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 82-96%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 991-992 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 82-96%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 991-992 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+25...+26 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sud-vestic, viteză 2-4 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 64-77%
Nori: 93%
Presiunea atmosferică: 991-992 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 64-77%
Nori: 93%
Presiunea atmosferică: 991-992 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+20...+25 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, sudic, viteză 5-7 M/sec
Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 73-88%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 991-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 74-100%
Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 73-88%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 991-996 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 74-100%
Marți, 23 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:38, Apus de Soare 18:41. |
| Luna: | Răsărit Lunii 18:29, Apus Lunii 07:12,  |
| Câmpului Geomagnetic: Liniște | |
| Indicele ultraviolet: 0,2 (Scăzut) Indicația indexului UV de la 0 la 2 înseamnă pericol scăzut din cauza razelor UV ale soarelui pentru persoana obișnuită. Purtați ochelari de soare în zilele strălucitoare. Dacă ardeți cu ușurință, acoperiți și utilizați protecția solară SPF 30+ cu spectru larg. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+16...+19 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, sudic, viteză 6 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 88-89%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 996-997 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 67-100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 88-89%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 996-997 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 67-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+15 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, sudic, viteză 5-6 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 83-89%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 997-1000 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 83-89%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 997-1000 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+16...+17 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sudic, viteză 4-5 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 999-1000 HPa
Cantitatea de precipitații: 2,2 mm
Vizibilitate: 92-100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 999-1000 HPa
Cantitatea de precipitații: 2,2 mm
Vizibilitate: 92-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+15...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sudic, viteză 3-5 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 85%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 999-1003 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,2 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 85%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 999-1003 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,2 mm
Vizibilitate: 100%
Miercuri, 24 Aprilie 2024
| Soarele: | Răsărit de Soare 07:39, Apus de Soare 18:40. |
| Luna: | Răsărit Lunii 18:59, Apus Lunii 08:10,  |
| Câmpului Geomagnetic: Liniște |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+15 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Acoperit de nori |
Vânt: Vânt slab, sudic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 84-85%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 1001-1003 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 84-85%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 1001-1003 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+14...+15 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 81-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 1001 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 81-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 1001 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+15...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 80-84%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 997-1001 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 88-100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 80-84%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 997-1001 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 88-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+15 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Acoperit de nori |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 86-92%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 997 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 86-92%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 997 HPa
Vizibilitate: 100%
Vremea în orașele din apropiere
SacantaLas VarillasCarriloboLas VarasColonia San BartolomePozo del MolleArroyitoSaturnino M. LaspiurEl TioLa PlayosaLa FranciaVilla Concepcion del TioLas JunturasSan Antonio de LitinColonia la TordillaSantiago TempleVilla del RosarioQuebracho HerradoCintraDevotoJames CraikOlivaTio PujioOncativoPlaza LuxardoVilla MariaSanta Rosa de Rio PrimeroCosta SacateMarullVilla NuevaBalneariaSan FranciscoLaguna LargaNoetingerPilarMiramarLa ParaMorrisonCapilla de los RemediosPiquillinArroyo CabralRio SegundoSan JorgeBell VilleSastreAltos de ChipionVilla AscasubiToledoMonte CristoHernandoGeneral FotheringhamPortenaDalmacio Velez SarsfieldLeonesTancachaTicinoObispo TrejoMalvinas ArgentinasPascoIdiazabalOrdonezEl TrebolBouwerRio TerceroCorralitoBrinkmannCanada RosquinCordobaJustiniano PosseVilla del TotoralMarcos JuarezLas PerdicesDespenaderosPresidente RocaMonte BueyCanada de LuqueEtruriaAlmafuerteGeneral DehezaVilla AllendeJesus MariaMalaguenoSan AgustinSaldanMorterosGeneral RocaMendiolazaLa CaleraRafaelaLos CondoresAlta GraciaUnquilloInrivilleLas RosasBella ItaliaSalsipuedesRio CeballosGeneral CabreraEmbalseChazon
Tendință de temperatură
vremea în El Aranadotemperatura în El Aranadoprognoza meteo pe oră în El Aranadovremea în El Aranado astăzivremea în El Aranado mâinevremea în El Aranado pentru 3 zilevremea în El Aranado pentru 5 zilerăsărit și apus de soare în El Aranadorăsăritul și apusul Lunii în El Aranadoora exactă în El Aranado
Director și de date geografice
| Argentina | |
| +54 | |
| Cordoba | |
| Departamento de San Justo | |
| El Aranado | |
| America/Argentina/Cordoba, GMT -3. timp de iarna | |
| Latitudine: -31.7412; Longitudine: -62.8932; | |
| Afrikaans: El AranadoAzərbaycanca: El AranadoBahasa Indonesia: El AranadoDansk: El ArañadoDeutsch: El AranadoEesti: El ArañadoEnglish: El ArañadoEspañol: El ArañadoFilipino: El ArañadoFrançaise: El AranadoHrvatski: El ArañadoItaliano: El AranadoLatviešu: El ArañadoLietuvių: El ArañadoMagyar: El ArañadoMelayu: El ArañadoNederlands: El AranadoNorsk bokmål: El AranadoOʻzbekcha: El AranadoPolski: El AranadoPortuguês: El AranadoRomână: El AranadoShqip: El AranadoSlovenčina: El AranadoSlovenščina: El ArañadoSuomi: El AranadoSvenska: El AranadoTiếng Việt: El ArañadoTürkçe: El AranadoČeština: El ArañadoΕλληνικά: Ελ ΑραναδοБеларуская: Эль АраньядоБългарски: Ель АраньядоКыргызча: Эль АраньядоМакедонски: Ељ АранјадоМонгол: Эль АраньядоРусский: Эль АраньядоСрпски: Ељ АранјадоТоҷикӣ: Эль АраньядоУкраїнська: Ель АраньядоҚазақша: Эль АраньядоՀայերեն: Էլ Արանյադօעברית: אֱל אָרָניָדִוֹاردو: ال ارانادوالعربية: ال ارانادوفارسی: ال ارندوमराठी: एल् अरनदोहिन्दी: एल अरानाडोবাংলা: এল্ অরনদোગુજરાતી: એલ્ અરનદોதமிழ்: ஏல் அரனதோతెలుగు: ఏల్ అరనదోಕನ್ನಡ: ಏಲ್ ಅರನದೋമലയാളം: ഏൽ അരനദോසිංහල: එල් අරනදොไทย: เอล อะระนะโทქართული: ელი არანიადო中國: El Arañado日本語: エル・アーラナッドー한국어: 엘 아라나도 |