Vremea în Sviny pentru o săptămână
Ora curentă în Sviny:
|
Ora locală.
Fusul orar: GMT 2
Summertime (1 oră)
. * Vreme indică în ora localăJoi, 29 Mai 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:03, Apus de Soare 20:55. |
| Luna: | Răsărit Lunii 06:31, Apus Lunii --:--,  |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 6,3 (Ridicat) Indicația indexului UV de la 6 la 7 înseamnă un risc ridicat de vătămare cauzată de expunerea la soare neprotejată. Protecția împotriva afectării pielii și a ochilor este necesară. Reduceți timpul la soare între orele 10:00 și 16:00. Dacă vă aflați în aer liber, căutați umbra și purtați îmbrăcăminte de protecție solară, o pălărie cu margini mari și ochelari de soare blocați cu UV. Aplicați generos protecția solară SPF 30+ cu spectru larg la fiecare 2 ore, chiar și în zilele tulburi și după înot sau transpirație. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| dimineațăde la 11:00 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+14 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Vânt moderat, nord-vestic, viteză 5-7 M/sec
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 70-93%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 968-971 HPa
Vizibilitate: 80-100%
Pe pământ:
Se ridică praful. Rămurelele se mișcă vizibil. Grânele se ondulează. Flamura se întinde, luând o poziție orizontală.Starea mării:
Valuri mici (max. 1,5m), cu creste care se rostogolesc, formând pe alocuri "berbeci".Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 70-93%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 968-971 HPa
Vizibilitate: 80-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+15...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, nord-vestic, viteză 5-7 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 49-66%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 65-100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 49-66%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 65-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+12...+16 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, nord-vestic, viteză 1-5 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 52-72%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Drapelele fâlfâie. Frunzele se mișcă continuu. Grânele încep să se clatine.Starea mării:
Valuri foarte mici. Crestele cu aspect sticlos, care încep să se spargă.Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 52-72%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 100%
Vineri, 30 Mai 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:02, Apus de Soare 20:56. |
| Luna: | Răsărit Lunii 07:49, Apus Lunii 00:11, |
| Câmpului Geomagnetic: Furtuni Minore Sisteme de alimentare: pot apărea fluctuații de rețea slabe. Operațiuni ale navelor spațiale: Impact minor asupra operațiilor prin satelit posibil. Alte sisteme: Animalele migratoare sunt afectate la acest nivel și la niveluri mai ridicate; aurora este frecvent vizibilă la latitudini mari (nordul Michigan și Maine). | |
| Indicele ultraviolet: 6,3 (Ridicat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+11...+12 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 72-88%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,5 mm
Vizibilitate: 78-100%
Pe pământ:
Se simte adierea pe față. Girueta începe să se orienteze. Frunzele foșnesc din când în când. Pavilionul și flamura încep să fluture ușor.Starea mării:
Unde care nu se sparg.Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 72-88%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,5 mm
Vizibilitate: 78-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+11...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, vestic, viteză 2-4 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 74-90%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,9 mm
Vizibilitate: 98-100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 74-90%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,9 mm
Vizibilitate: 98-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+19...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, nord-vestic, viteză 5-6 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 55-69%
Nori: 95%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 68-100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 55-69%
Nori: 95%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 68-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+16...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Vânt slab, vestic, viteză 1-5 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 56-78%
Nori: 79%
Presiunea atmosferică: 972 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 56-78%
Nori: 79%
Presiunea atmosferică: 972 HPa
Vizibilitate: 100%
Sâmbătă, 31 Mai 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:02, Apus de Soare 20:57. |
| Luna: | Răsărit Lunii 09:11, Apus Lunii 00:46, |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 7,9 (Ridicat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+14...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Adiere ușoară, sud-vestic, viteză 1 M/sec
Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 79%
Presiunea atmosferică: 972 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Fumul indică direcția vântului. Unele frunze tremură. Girueta nu se orientează după vânt.Starea mării:
Unde care seamănă cu siajul peștilor, fără spumă.Umiditatea relativă: 79-83%
Nori: 79%
Presiunea atmosferică: 972 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+14...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 60-85%
Nori: 78%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 60-85%
Nori: 78%
Presiunea atmosferică: 972-973 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+25...+26 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, vestic, viteză 2 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 45-50%
Nori: 96%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 45-50%
Nori: 96%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+17...+25 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 46-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 92-100%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 46-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 971-972 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 92-100%
Duminică, 1 Iunie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:01, Apus de Soare 20:58. |
| Luna: | Răsărit Lunii 10:30, Apus Lunii 01:12, |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil | |
| Indicele ultraviolet: 7,6 (Ridicat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 |  Temperatura aerului:+15...+17 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Înnorat variabil |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 2 M/sec
Umiditatea relativă: 85-89%
Nori: 83%
Presiunea atmosferică: 969-971 HPa
Vizibilitate: 100%
Umiditatea relativă: 85-89%
Nori: 83%
Presiunea atmosferică: 969-971 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+15...+25 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 62-88%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 969 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 62-88%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 969 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+26...+29 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sud-vestic, viteză 2-4 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 42-55%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 967-969 HPa
Cantitatea de precipitații: 1 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 42-55%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 967-969 HPa
Cantitatea de precipitații: 1 mm
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+19...+27 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt moderat, sud-vestic, viteză 1-6 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 52-90%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 967-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,3 mm
Vizibilitate: 34-100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 52-90%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 967-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,3 mm
Vizibilitate: 34-100%
Luni, 2 Iunie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:00, Apus de Soare 20:59. |
| Luna: | Răsărit Lunii 11:46, Apus Lunii 01:31, |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 7 (Ridicat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+16...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 3 M/sec
Umiditatea relativă: 88-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 85-100%
Rafale de vânt: 3 M/sec
Umiditatea relativă: 88-92%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 85-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+16...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 69-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 91-100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 69-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 91-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+19...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Furtună |
Vânt: Vânt moderat, vestic, viteză 2-6 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 67-87%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 3,7 mm
Vizibilitate: 32-73%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 67-87%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 965-968 HPa
Cantitatea de precipitații: 3,7 mm
Vizibilitate: 32-73%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+16...+19 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, vestic, viteză 1-4 M/sec
Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 88-93%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-967 HPa
Cantitatea de precipitații: 5,6 mm
Vizibilitate: 62-100%
Rafale de vânt: 11 M/sec
Umiditatea relativă: 88-93%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 965-967 HPa
Cantitatea de precipitații: 5,6 mm
Vizibilitate: 62-100%
Marți, 3 Iunie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 05:00, Apus de Soare 21:00. |
| Luna: | Răsărit Lunii 12:57, Apus Lunii 01:45,  |
| Câmpului Geomagnetic: Activ |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+13...+15 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, vestic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 90-93%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 967-968 HPa
Vizibilitate: 3-100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 90-93%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 967-968 HPa
Vizibilitate: 3-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+13...+19 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Înnorat variabil |
Vânt: Briză ușoară, vestic, viteză 2 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 65-90%
Nori: 61%
Presiunea atmosferică: 968-969 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 65-90%
Nori: 61%
Presiunea atmosferică: 968-969 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+20...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 44-59%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 965-969 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 44-59%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 965-969 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+16...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Înnorat variabil |
Vânt: Vânt slab, sud-estic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 50-84%
Nori: 95%
Presiunea atmosferică: 963-965 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 50-84%
Nori: 95%
Presiunea atmosferică: 963-965 HPa
Vizibilitate: 100%
Miercuri, 4 Iunie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 04:59, Apus de Soare 21:01. |
| Luna: | Răsărit Lunii 14:06, Apus Lunii 01:58,  |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+13...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sud-estic, viteză 2-3 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 87-96%
Nori: 80%
Presiunea atmosferică: 961-963 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 88-100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 87-96%
Nori: 80%
Presiunea atmosferică: 961-963 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 88-100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+14...+22 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sud-estic, viteză 2-5 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 66-93%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 961-963 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 92-100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 66-93%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 961-963 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 92-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+23...+24 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, sud-estic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 52-59%
Nori: 96%
Presiunea atmosferică: 959-961 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 90-99%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 52-59%
Nori: 96%
Presiunea atmosferică: 959-961 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 90-99%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+17...+23 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie |
Vânt: Vânt slab, vestic, viteză 2-5 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 64-92%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 959-961 HPa
Cantitatea de precipitații: 4,2 mm
Vizibilitate: 29-99%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 64-92%
Nori: 97%
Presiunea atmosferică: 959-961 HPa
Cantitatea de precipitații: 4,2 mm
Vizibilitate: 29-99%
Vremea în orașele din apropiere
Dolni BukovskoVeseli nad LuzniciDyninNeplachovVlastiborRipecZimuticeDrahotesiceSobeslavSevetinPrehorovKlenoviceHlavatceZveroticeVitinLomnice nad LuzniciSudomerice u BechyneSkalice nad LuzniciRoudnaZelecMyslkoviceKardasova ReciceTyn nad VltavouLuzniceDirnaTucapyBechyneUstrasiceKosiceNovosedly nad NezarkouBudislavLishovPlana nad LuzhniciPluhuv Zd'arLibnicMalsiceHosinVsemysliceStepanoviceBorekTemelinHluboka nad VltavouRadimovice u ZelceHuryUsilneDritenOlesnikChrastanyJivnoChoustnikAdamovHrdejoviceZahajiSlapySezimovo UstiPlavskoRudolfovTrebonDestnaMydlovaryHlincova HoraStraz nad NezarkouStadlecLodherovZlivDubicneLibinStribrecDasnyyDobra VodaDomaninRadeninNova VesAlbrechtice nad VltavouDivciceTaborOparanyCeske BudejoviceSlabciceCejkovicePistinMnichJindrichuv HradecDraziceLaseniceBernarticeKostelni RadounSrubecChynovMladosoviceNovosedlyStare HodejoviceLedeniceLitvinoviceSedlecBilinaDolni PenaDoubraviceCiceniceKladruby
Tendință de temperatură
vremea în Svinytemperatura în Svinyprognoza meteo pe oră în Svinyvremea în Sviny astăzivremea în Sviny mâinevremea în Sviny pentru 3 zilevremea în Sviny pentru 5 zilerăsărit și apus de soare în Svinyrăsăritul și apusul Lunii în Svinyora exactă în Sviny
Director și de date geografice
| Cehia | |
| +420 | |
| Regiunea Boemia de Sud | |
| Okres Tabor | |
| Sviny | |
| Europe/Prague, GMT 2. Summertime (1 oră) | |
| Latitudine: 49.1871; Longitudine: 14.6359; | |
| Afrikaans: SvinyAzərbaycanca: SvinyBahasa Indonesia: SvinyDansk: SvinyDeutsch: SvinyEesti: SvinyEnglish: SvinyEspañol: SvinyFilipino: SvinyFrançaise: SvinyHrvatski: SvinyItaliano: SvinyLatviešu: SvinyLietuvių: SvinyMagyar: SvinyMelayu: SvinyNederlands: SvinyNorsk bokmål: SvinyOʻzbekcha: SvinyPolski: SvinyPortuguês: SvinyRomână: SvinyShqip: SvinySlovenčina: SvinySlovenščina: SvinySuomi: SvinySvenska: SvinyTiếng Việt: SvinyTürkçe: SvinyČeština: SvinyΕλληνικά: ΣβινιБеларуская: СвіныБългарски: СвинъКыргызча: СвиныМакедонски: СвиниМонгол: СвиныРусский: СвиныСрпски: СвиниТоҷикӣ: СвиныУкраїнська: СвіниҚазақша: СвиныՀայերեն: Սվինիעברית: סוִינִיاردو: سْوِنْیْالعربية: سفينيفارسی: سوینیमराठी: स्विन्य्हिन्दी: स्विन्य्বাংলা: স্বিন্য্ગુજરાતી: સ્વિન્ય્தமிழ்: ஸ்வின்ய்తెలుగు: స్విన్య్ಕನ್ನಡ: ಸ್ವಿನ್ಯ್മലയാളം: സ്വിന്യ്සිංහල: ස්වින්ය්ไทย: สฺวินฺยฺქართული: Სვინი中國: Sviny日本語: セウィンイ한국어: 쉬니 |