Vremea în Zavadka pentru o săptămână
Ora curentă în Zavadka:
|
Ora locală.
Fusul orar: GMT 3
Summertime (1 oră)
. * Vreme indică în ora localăMiercuri, 23 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:21, Apus de Soare 20:32. |
| Luna: | Răsărit Lunii 04:37, Apus Lunii 14:49,  |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 5,7 (Moderat) Indicația indexului UV de la 3 la 5 înseamnă un risc moderat de vătămare cauzată de expunerea la soare neprotejată. Rămâi în umbra aproape de amiază, când soarele este cel mai puternic. În exterior, purtați îmbrăcăminte de protecție împotriva soarelui, o pălărie cu margini largi și ochelari de soare blocați cu UV. Aplicați generos protecția solară SPF 30+ cu spectru larg la fiecare 2 ore, chiar și în zilele tulburi și după înot sau transpirație. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| după-masăde la 13:00 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+16...+18 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nord-estic, viteză 3 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 53-63%
Nori: 82%
Presiunea atmosferică: 936-939 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 44-90%
Pe pământ:
Se simte adierea pe față. Girueta începe să se orienteze. Frunzele foșnesc din când în când. Pavilionul și flamura încep să fluture ușor.Starea mării:
Unde care nu se sparg.Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 53-63%
Nori: 82%
Presiunea atmosferică: 936-939 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,3 mm
Vizibilitate: 44-90%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+12...+17 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, estic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 57-84%
Nori: 70%
Presiunea atmosferică: 935-936 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 34-100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 57-84%
Nori: 70%
Presiunea atmosferică: 935-936 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,7 mm
Vizibilitate: 34-100%
Joi, 24 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:19, Apus de Soare 20:33. |
| Luna: | Răsărit Lunii 04:53, Apus Lunii 16:12, |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 4,7 (Moderat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 |  Temperatura aerului:+10...+11 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Adiere ușoară, estic, viteză 1 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 82-87%
Nori: 87%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Vizibilitate: 100%
Pe pământ:
Fumul indică direcția vântului. Unele frunze tremură. Girueta nu se orientează după vânt.Starea mării:
Unde care seamănă cu siajul peștilor, fără spumă.Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 82-87%
Nori: 87%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+10...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Adiere ușoară, sud-estic, viteză 1 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 44-86%
Nori: 56%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Vizibilitate: 98-100%
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 44-86%
Nori: 56%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Vizibilitate: 98-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+18...+19 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 36-46%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,5 mm
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 36-46%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,5 mm
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+12...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 52-79%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,4 mm
Vizibilitate: 96-100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 52-79%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,4 mm
Vizibilitate: 96-100%
Vineri, 25 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:17, Apus de Soare 20:35. |
| Luna: | Răsărit Lunii 05:09, Apus Lunii 17:37, |
| Câmpului Geomagnetic: Activ | |
| Indicele ultraviolet: 4,5 (Moderat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+10...+12 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Adiere ușoară, estic, viteză 1 M/sec
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 84-86%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 931-933 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 4 M/sec
Umiditatea relativă: 84-86%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 931-933 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+10...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 47-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 931-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 98-100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 47-86%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 931-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 98-100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+17...+18 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, vestic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 39-55%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 932-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,7 mm
Vizibilitate: 70-100%
Pe pământ:
Drapelele fâlfâie. Frunzele se mișcă continuu. Grânele încep să se clatine.Starea mării:
Valuri foarte mici. Crestele cu aspect sticlos, care încep să se spargă.Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 39-55%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 932-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 1,7 mm
Vizibilitate: 70-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+11...+17 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 63-95%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 932-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 2,4 mm
Vizibilitate: 48-94%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 63-95%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 932-933 HPa
Cantitatea de precipitații: 2,4 mm
Vizibilitate: 48-94%
Sâmbătă, 26 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:15, Apus de Soare 20:36. |
| Luna: | Răsărit Lunii 05:24, Apus Lunii 19:05, |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil | |
| Indicele ultraviolet: 3,2 (Moderat) |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+10...+11 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 94-98%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 43-95%
Rafale de vânt: 6 M/sec
Umiditatea relativă: 94-98%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 933-935 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 43-95%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 |  Temperatura aerului:+7...+10 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie |
Vânt: Vânt moderat, nord-estic, viteză 2-6 M/sec
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 90-97%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 935-939 HPa
Cantitatea de precipitații: 2 mm
Vizibilitate: 2-16%
Pe pământ:
Se ridică praful. Rămurelele se mișcă vizibil. Grânele se ondulează. Flamura se întinde, luând o poziție orizontală.Starea mării:
Valuri mici (max. 1,5m), cu creste care se rostogolesc, formând pe alocuri "berbeci".Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 90-97%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 935-939 HPa
Cantitatea de precipitații: 2 mm
Vizibilitate: 2-16%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+6...+9 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, nord-estic, viteză 5 M/sec
Rafale de vânt: 14 M/sec
Umiditatea relativă: 64-88%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 939 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 6-100%
Rafale de vânt: 14 M/sec
Umiditatea relativă: 64-88%
Nori: 99%
Presiunea atmosferică: 939 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,8 mm
Vizibilitate: 6-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+5...+9 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Vânt moderat, nord-estic, viteză 5-6 M/sec
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 52-61%
Nori: 62%
Presiunea atmosferică: 939-941 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 52-61%
Nori: 62%
Presiunea atmosferică: 939-941 HPa
Vizibilitate: 100%
Duminică, 27 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:13, Apus de Soare 20:38. |
| Luna: | Răsărit Lunii 05:42, Apus Lunii 20:37,  |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil | |
| Indicele ultraviolet: 6 (Ridicat) Indicația indexului UV de la 6 la 7 înseamnă un risc ridicat de vătămare cauzată de expunerea la soare neprotejată. Protecția împotriva afectării pielii și a ochilor este necesară. Reduceți timpul la soare între orele 10:00 și 16:00. Dacă vă aflați în aer liber, căutați umbra și purtați îmbrăcăminte de protecție solară, o pălărie cu margini mari și ochelari de soare blocați cu UV. Aplicați generos protecția solară SPF 30+ cu spectru larg la fiecare 2 ore, chiar și în zilele tulburi și după înot sau transpirație. Suprafețele luminoase, cum ar fi nisipul, apa și zăpada, vor crește expunerea la radiații UV. |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 |  Temperatura aerului:+2...+5 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt slab, nord-estic, viteză 3-5 M/sec
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 47-55%
Nori: 9%
Presiunea atmosferică: 941-943 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 47-55%
Nori: 9%
Presiunea atmosferică: 941-943 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+1...+7 °C Prognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt moderat, nord-estic, viteză 2-6 M/sec
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 41-56%
Nori: 29%
Presiunea atmosferică: 943-945 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 13 M/sec
Umiditatea relativă: 41-56%
Nori: 29%
Presiunea atmosferică: 943-945 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+9...+11 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt moderat, estic, viteză 5-6 M/sec
Rafale de vânt: 14 M/sec
Umiditatea relativă: 32-38%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 945-947 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 14 M/sec
Umiditatea relativă: 32-38%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 945-947 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 | Temperatura aerului:+4...+10 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Vânt slab, estic, viteză 1-5 M/sec
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 35-54%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 947-948 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 12 M/sec
Umiditatea relativă: 35-54%
Nori: 0%
Presiunea atmosferică: 947-948 HPa
Vizibilitate: 100%
Luni, 28 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:12, Apus de Soare 20:39. |
| Luna: | Răsărit Lunii 06:05, Apus Lunii 22:10, |
| Câmpului Geomagnetic: Instabil |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 | Temperatura aerului:+3 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Briză ușoară, estic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 57-61%
Nori: 18%
Presiunea atmosferică: 947-948 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 5 M/sec
Umiditatea relativă: 57-61%
Nori: 18%
Presiunea atmosferică: 947-948 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+3...+12 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Clar |
Vânt: Briză ușoară, sudic, viteză 2 M/sec
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 42-58%
Nori: 26%
Presiunea atmosferică: 947 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 8 M/sec
Umiditatea relativă: 42-58%
Nori: 26%
Presiunea atmosferică: 947 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 |  Temperatura aerului:+14...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Înnorat variabil |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 3 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 37-40%
Nori: 53%
Presiunea atmosferică: 945-947 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 37-40%
Nori: 53%
Presiunea atmosferică: 945-947 HPa
Vizibilitate: 100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+9...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Parțial înorat |
Vânt: Briză ușoară, vestic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 41-67%
Nori: 54%
Presiunea atmosferică: 944-945 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 41-67%
Nori: 54%
Presiunea atmosferică: 944-945 HPa
Vizibilitate: 100%
Marți, 29 Aprilie 2025
| Soarele: | Răsărit de Soare 06:10, Apus de Soare 20:41. |
| Luna: | Răsărit Lunii 06:34, Apus Lunii 23:39,  |
| Câmpului Geomagnetic: Liniște |
| noaptede la 00:01 până la 06:00 |  Temperatura aerului:+7...+8 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Înnorat variabil |
Vânt: Adiere ușoară, sud-vestic, viteză 1 M/sec
Rafale de vânt: 2 M/sec
Umiditatea relativă: 69-72%
Nori: 68%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 2 M/sec
Umiditatea relativă: 69-72%
Nori: 68%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Vizibilitate: 100%
| dimineațăde la 06:01 până la 12:00 | Temperatura aerului:+7...+14 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Noros |
Vânt: Briză ușoară, sud-vestic, viteză 1-2 M/sec
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 55-74%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Vizibilitate: 100%
Rafale de vânt: 7 M/sec
Umiditatea relativă: 55-74%
Nori: 98%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Vizibilitate: 100%
| după-masăde la 12:01 până la 18:00 | Temperatura aerului:+15...+17 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Vânt slab, nord-vestic, viteză 3-4 M/sec
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 44-52%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 98-100%
Rafale de vânt: 10 M/sec
Umiditatea relativă: 44-52%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 943-944 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,2 mm
Vizibilitate: 98-100%
| searăde la 18:01 până la 00:00 |  Temperatura aerului:+10...+16 °CPrognoza a caracterului vreme și de condițiile meteorologice:Ploaie ușoară |
Vânt: Briză ușoară, nordic, viteză 1-3 M/sec
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 52-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 943 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 98-100%
Rafale de vânt: 9 M/sec
Umiditatea relativă: 52-83%
Nori: 100%
Presiunea atmosferică: 943 HPa
Cantitatea de precipitații: 0,1 mm
Vizibilitate: 98-100%
Vremea în orașele din apropiere
DovzhkyRosokhachZadilskeBahnuvateBukovynkaKrasneTysovetsOryavchykMokhnateIlnykKomarnykyZubrytsyaPoharVerkhnie VysotskeSmozheRadychOriavaNyzhnieZakiptsiLiktivMatkivBoryniaDolynivkaBitliaKoziovaLosynetsNahirneKryntyataZavadivkaVerkhnieTukholkaKryvkaLybokhoraRykivKindrativKorostivPlaviaTurkaHolovetskoKlymetsNyzhniy TurivSiankyChitarYasenytsyaStodilkaPidsukheUzhokHrebenivIsaiLastivkaZhupanyTukhliaSkolePryslipKrushelnytsiaSvydnykUrychZavadkaLavochneTernavkaRoztokaVerkhniachkaSlavskeKorchynSkhidnytsyaMala VolosyankaLybokhoraDubynaNyzhni VorotaLazyPashkivtsiOporetsRozluchKamiankaVerkhni VorotaZhdeniyevoOpakaKanoraAbrankaZhdanivkaVerkhnie SynevydneSkotarskeVolosiankaLiutaPobukMezhybrodyNyzhnia RozhankaVolovets'ZhukotynSmerechkaTrukhanivDnistryk-DubovyiKozakivkaBorîslavBerezhokStavneNyzhnie SynevydneBoberkaVerchnia RozhankaPidbuzh
Tendință de temperatură
vremea în Zavadkatemperatura în Zavadkaprognoza meteo pe oră în Zavadkavremea în Zavadka astăzivremea în Zavadka mâinevremea în Zavadka pentru 3 zilevremea în Zavadka pentru 5 zilerăsărit și apus de soare în Zavadkarăsăritul și apusul Lunii în Zavadkaora exactă în Zavadka
Director și de date geografice
| Ucraina | |
| +380 | |
| Regiunea Liov | |
| Zavadka | |
| Europe/Kiev, GMT 3. Summertime (1 oră) | |
| Latitudine: 49.0128; Longitudine: 23.1775; | |
| Afrikaans: ZavadkaAzərbaycanca: ZavadkaBahasa Indonesia: ZavadkaDansk: ZavadkaDeutsch: ZavadkaEesti: ZavadkaEnglish: ZavadkaEspañol: ZavadkaFilipino: ZavadkaFrançaise: ZavadkaHrvatski: ZavadkaItaliano: ZavadkaLatviešu: ZavadkaLietuvių: ZavadkaMagyar: ZavadkaMelayu: ZavadkaNederlands: ZavadkaNorsk bokmål: ZavadkaOʻzbekcha: ZavadkaPolski: ZavadkaPortuguês: ZavadkaRomână: ZavadkaShqip: ZavadkaSlovenčina: ZavadkaSlovenščina: ZavadkaSuomi: ZavadkaSvenska: ZavadkaTiếng Việt: ZavadkaTürkçe: ZavadkaČeština: ZavadkaΕλληνικά: ΖαβαδκαБеларуская: ЗавадкаБългарски: ЗавадкаКыргызча: ЗавадкаМакедонски: ЗавадкаМонгол: ЗавадкаРусский: ЗавадкаСрпски: ЗавадкаТоҷикӣ: ЗавадкаУкраїнська: ЗавадкаҚазақша: ЗавадкаՀայերեն: Զավադկաעברית: זָוָדקָاردو: زَوَدْکَالعربية: زافادكهفارسی: زودکاमराठी: ज़वद्कहिन्दी: ज़वद्कবাংলা: জ়বদ্কગુજરાતી: જ઼વદ્કதமிழ்: ஃஜவத்³கతెలుగు: జవద్కಕನ್ನಡ: ಜ಼ವದ್ಕമലയാളം: ജവദ്കසිංහල: ජවද්කไทย: ซวทฺกქართული: Ზავადკა中國: Zavadka日本語: ザウァデカ한국어: Zavadka |